Binx Interactive released its “never ending” roguelite shoot’em down and will get a Nintendo Switch version later this year.